تحریر ہے۔ اور پھر خطاطی ہے۔ خطاطی لکھنا ہے جو مارکوٹری کو بڑھئی ہے۔ یہ مواصلات پر دوسرے درجے کا اطلاق کرنے کا عمل ہے جو تحریر کو پورا کرتا ہے، اس کے لیے - فارم یا فونٹ سے قطع نظر - صفحہ یا مخطوطہ پر ایک لفظ کا ایک خاص معنی ہوتا ہے۔ خطاطی اصل حروف کو بڑھاتی ہے جو ایک بصری عنصر کو شامل کرکے ایک لفظ بناتے ہیں جو پیغام کی تکمیل اور تقویت دونوں کرتے ہیں۔ جب خطاطی سے لکھا جاتا ہے تو حروف اور الفاظ اپنی بنیادی شکلوں سے بالاتر ہوکر قیمتی اشیاء بن جاتے ہیں۔
عربی خطاطی کے روحانی اور بصری عناصر کو ایک ساتھ جوڑنے کے لیے، اور انھیں قلمی ڈیزائن میں ترجمہ کرنے کے لیے، مونٹیگرپا نے لبنانی مصور اور ڈیزائنر، کاتیا اسود ترابولسی سے رجوع کیا۔ اس کی تخلیقی صلاحیتوں نے خطاطی اور عربی اسلوب سے شادی کی ہے، جو تاریخ اور ثقافت سے جڑے ہوئے ہیں۔
دبئی میں مقیم، ترابولسی 1960 میں پیدا ہوئیں۔ 1986 سے، اس کے کام کی نمائش پیرس، واشنگٹن، میکسیکو سٹی، نیویارک، لندن، کویت، الجزائر، بیروت، دبئی اور دیگر دارالحکومتوں میں ہو رہی ہے۔ ترابولسی کا فن پوری دنیا میں بہت سے نجی مجموعوں میں داخل ہوا ہے۔ اس نے دو کتابیں بھی شائع کی ہیں، آف دیگرز (2011) اور جنریشن وار' (2013)۔
مونٹیگراپا کیلیگرافی قلم کے لیے ترابولسی کے ڈیزائن میں چاندی کا ایک خوبصورت عربیسک تمغہ کیپ ٹاپ کے طور پر اور موتی کے سفید، سرخ اور سبز رنگوں میں تامچینی عربیسک نمونوں کا ایک شاندار تعامل ہے۔ قلمی بیرل اس کی عربی خطاطی کے فقرے کی خصوصیت ہے، جو کہ چاندی کے پس منظر پر اچھی طرح سے ابھرا ہوا ہے۔ اس جملے کا لفظی معنی ہے: "قلم ثقافت کو منتقل کرتا ہے"، اور اس جملے کی علامت یہ ہے کہ قلم زمانہ اور نسلوں میں علم اور ثقافت کو منتقل کرنے کا آلہ رہا ہے۔
صرف فاؤنٹین پین کے طور پر دستیاب ہے، لیکن خطاطوں کی طرف سے ترجیحی ترچھے اور سٹب ورژن سمیت نبس کی ایک وسیع رینج کے ساتھ، مونٹیگراپا کیلیگرافی لکھنے کا آلہ بانس کے سیاہ سیلولائیڈ سے سٹرلنگ سلور ٹرم سے بنا ہے۔ فاؤنٹین پین ایک 18K سونے کی نب کے ساتھ نصب کیا گیا ہے جس میں دو رنگوں کے عربیسک موٹف کے ساتھ اضافہ کیا گیا ہے۔ قلم کی حفاظت کے لیے ہاتھ سے بنے ہوئے لکڑی کے کیس میں ڈیلیور کیا گیا، اس میں خصوصی کتاب "عربی کیلیگرافی: ورلڈز میڈ پریشئس" کا ہارڈ بیک ورژن بھی موجود ہے۔
مونٹیگراپا کیلیگرافی قلم ایک محدود ایڈیشن ہے جس میں 328 ٹکڑوں پر مشتمل ہے، یہ نمبر عربی کی ایک بولی میں لکھی گئی اور تاریخ 328 عیسوی کی پہلی اور قدیم دریافت شدہ دستاویز کی نمائندگی کرتی ہے۔
اٹلی کی پہلی قلم ساز کمپنی، مونٹیگرپا نے 1912 میں باسانو ڈیل گراپا میں اپنی فیکٹری میں قلم بنانا شروع کیا - جو کہ شمال مشرقی اٹلی میں الپائن کے دامن سے بہتا ہے دریائے برینٹا کے کنارے ایک دلکش شہر ہے۔ قدرتی سیلولائیڈ اور قیمتی دھاتوں کا استعمال کرتے ہوئے، مونٹیگرپا روایتی طریقوں جیسے ڈائی کاسٹنگ کو کم ریلیف کندہ کاری کے طور پر حالیہ اختراعات کے ساتھ جوڑتا ہے تاکہ وہ اپنی قیمتی آرٹ اشیاء کو تشکیل دیں۔ چاہے وہ ماسٹر پینٹرز کی یاد دلانے والے رنگوں کا استعمال کریں یا باروک محلات کی آرائش کا مشورہ دیں، اطالوی ورثہ اور رومانس ہر ایک پروڈکٹ میں شامل ہے۔
